La famiglia Rossi , mamma Lisa, papà Aldo e il  piccolo Ciro andavano a passeggio nel bosco. Mentre passeggiavano spensierati trovarono degli animali che vagavano in cerca di cibo. Si trattava di un panda e un orso. Erano piccoli e molto spaventati. Ciro, senza timore si avvicinò ai cuccioli e gli diede da mangiare. I due piccoli erano affamati e mangiarono tutto voracemente, quando furono sazi cominciarono a giocare festosamente e senza accorgersene si inoltrarono nel bosco dove, per loro sfortuna ,incontrarono due perfidi cacciatori che li catturarono e li portarono in una casa abbandonata. Avevano intenzioni di ammazzarli per prendere le loro pellicce. Ciro che da lontano aveva visto tutto avvisò i suoi genitori che chiamarono le guardie forestali e così i cuccioli furono salvati. In seguito il panda  e  l’orso furono portati in un bellissimo parco in compagnia i tanti altri animali. Da quel giorno, tutti i gironi, la famiglia Rossi si reca al parco e il piccolo Ciro trascorre un po’ di tempo con i suoi amici a quattro zampe.